ترجمه ماشینی
بیش از 100 پست سفیر ایالات متحده پس از 18 ماه از دوره دوم ریاست جمهوری ترامپ خالی مانده است - نرخ بی سابقه ای که دیپلمات ها هشدار می دهند که نفوذ آمریکا در خارج را تضعیف می کند.
شکاف های عمده شامل عربستان سعودی، امارات، قطر، عراق، کویت، اوکراین و روسیه است. در آفریقا، 37 سفارت از 51 سفارت فاقد سفیر هستند.
دیپلمات های شغلی که به عنوان فرستادگان موقت خدمت می کنند می توانند عملیات روزانه را مدیریت کنند، اما اغلب دسترسی و نفوذ سفرای تایید شده توسط سنا را ندارند.
بر اساس گزارش انجمن خدمات خارجی آمریکا، 115 پست از 195 پست سفیر در حال حاضر خالی است - در مقایسه با 45 پست خالی در همان مقطع در دوره اول ترامپ و 12 پست در دوره دوم اوباما.
منبع: WSJ
شکاف های عمده شامل عربستان سعودی، امارات، قطر، عراق، کویت، اوکراین و روسیه است. در آفریقا، 37 سفارت از 51 سفارت فاقد سفیر هستند.
دیپلمات های شغلی که به عنوان فرستادگان موقت خدمت می کنند می توانند عملیات روزانه را مدیریت کنند، اما اغلب دسترسی و نفوذ سفرای تایید شده توسط سنا را ندارند.
بر اساس گزارش انجمن خدمات خارجی آمریکا، 115 پست از 195 پست سفیر در حال حاضر خالی است - در مقایسه با 45 پست خالی در همان مقطع در دوره اول ترامپ و 12 پست در دوره دوم اوباما.
منبع: WSJ
More than 100 U.S. ambassador positions remain vacant 18 months into Trump’s second term—an unprecedented rate that diplomats warn is weakening American influence abroad.
Major gaps include Saudi Arabia, the UAE, Qatar, Iraq, Kuwait, Ukraine and Russia. In Africa, 37 of 51 embassies lack ambassadors.
Career diplomats serving as temporary envoys can manage day-to-day operations but often lack the access and influence of Senate-confirmed ambassadors.
According to the American Foreign Service Association, 115 of 195 ambassador posts are currently vacant—compared with 45 vacancies at the same point in Trump’s first term and 12 during Obama’s second term.
Source: WSJ