ترجمه ماشینی
پروفسور ناتالی توچی، کارشناس سیاست خارجی اروپا، جانز هاپکینز SAIS، اروپا:
اظهارات فون در لاین در جمع کردن ترکیه با دشمنانی مانند روسیه کاملا شرم آور و غیرقابل بخشش بود.
و حتی در صورت اشتباه، تعصبات پنهان و نه چندان پنهان را نسبت به ترکیه آشکار می کنند.
ترکیه نقش سازنده ای در اوکراین، خاورمیانه ایفا کرده است و اکنون در کنار پاکستان و مصر در مورد هرمز و توافق هسته ای ایران میانجیگری می کند.
چه از طریق منشور اوکراین و چه ایران، ترکیه یک دارایی استراتژیک بزرگ برای اروپا است.
مصاحبه کامل youtu.be
اظهارات فون در لاین در جمع کردن ترکیه با دشمنانی مانند روسیه کاملا شرم آور و غیرقابل بخشش بود.
و حتی در صورت اشتباه، تعصبات پنهان و نه چندان پنهان را نسبت به ترکیه آشکار می کنند.
ترکیه نقش سازنده ای در اوکراین، خاورمیانه ایفا کرده است و اکنون در کنار پاکستان و مصر در مورد هرمز و توافق هسته ای ایران میانجیگری می کند.
چه از طریق منشور اوکراین و چه ایران، ترکیه یک دارایی استراتژیک بزرگ برای اروپا است.
مصاحبه کامل youtu.be
Prof. Nathalie Tocci European Foreign Policy Expert Johns Hopkins SAIS, Europe:
Von der Leyen's remarks bunching Türkiye together with enemies like Russia were absolutely shameful & unpardonable.
And even if a mistake, they reveal hidden & not so hidden prejudices toward Türkiye.
Türkiye has played a constructive role on Ukraine, the Middle East, and now mediating alongside Pakistan & Egypt on Hormuz & the Iran nuclear deal.
Whether through the prism of Ukraine or Iran, Türkiye is a major strategic asset for Europe.
FULL INTERVIEW https://youtu.be/PrVvnL_K6Lo