ترجمه ماشینی
پروفسور جان میرشایمر:
اگر من مشاور امنیت ملی شی جین پینگ بودم... باید به شی جین پینگ بگویم که باید تلاش کند یک هژمون منطقه ای باشد.
چین باید تلاش کند که ایالات متحده را فراتر از زنجیره جزیره اول و سپس از زنجیره دوم خارج کند.
اگر ما دکترین مونرو داریم، آنها باید دکترین مونرو داشته باشند.
آنچه برای غاز خوب است برای غاز نیز خوب است.
اگر من مشاور امنیت ملی شی جین پینگ بودم... باید به شی جین پینگ بگویم که باید تلاش کند یک هژمون منطقه ای باشد.
چین باید تلاش کند که ایالات متحده را فراتر از زنجیره جزیره اول و سپس از زنجیره دوم خارج کند.
اگر ما دکترین مونرو داریم، آنها باید دکترین مونرو داشته باشند.
آنچه برای غاز خوب است برای غاز نیز خوب است.
Prof. John Mearsheimer:
If I was the national security adviser to Xi Jinping… I should tell Xi Jinping that he should try to be a regional hegemon.
China should try to push the United States out beyond the first island chain and then out beyond the second island chain.
If we have a Monroe doctrine, they should have a Monroe doctrine.
What's good for the goose is good for the gander.