ترجمه ماشینی
رادای عالی اوکراین پیشنویس قانونی را ثبت کرد و پیشنهاد کرد گاگاوزها - یک قوم مسیحی ارتدوکس ترکزبان که تعداد آنها در حدود 26000 تا 32000 نفر در اوکراین، عمدتاً در جنوب استان اودسا، به عنوان یک مردم بومی اوکراین است، به رسمیت شناخته شود.
این لایحه که توسط پنج نماینده مجلس خدمتگزار مردم به رهبری روسلان هوربنکو آغاز شد، فهرست فعلی (تاتارهای کریمه، کرائیت ها، کریمچاک ها) را گسترش می دهد و به گاگاوزها حقوق فرهنگی، زبانی و آموزشی، از جمله تحصیل به زبان گاگاوزی، اعطا می کند.
این اقدام در پی حمایت وزیر امور خارجه آندری سیبیها در اکتبر 2025 از این اقدام صورت گرفت و گاگاوزها را "پل مهم" بین اوکراین و جهان ترک خواند.
این لایحه که توسط پنج نماینده مجلس خدمتگزار مردم به رهبری روسلان هوربنکو آغاز شد، فهرست فعلی (تاتارهای کریمه، کرائیت ها، کریمچاک ها) را گسترش می دهد و به گاگاوزها حقوق فرهنگی، زبانی و آموزشی، از جمله تحصیل به زبان گاگاوزی، اعطا می کند.
این اقدام در پی حمایت وزیر امور خارجه آندری سیبیها در اکتبر 2025 از این اقدام صورت گرفت و گاگاوزها را "پل مهم" بین اوکراین و جهان ترک خواند.
Ukraine's Verkhovna Rada registered draft law, proposing to recognize the Gagauz — a Turkic-speaking Orthodox Christian people numbering about 26,000–32,000 in Ukraine, mostly in southern Odesa Oblast — as an indigenous people of Ukraine.
The bill, initiated by five Servant of the People MPs led by Ruslan Horbenko, would expand the current list (Crimean Tatars, Karaites, Krymchaks) and grant the Gagauz enhanced cultural, linguistic, and educational rights, including Gagauz-language schooling.
The move follows FM Andrii Sybiha's October 2025 backing of the step, calling the Gagauz "an important bridge" between Ukraine and the Turkic world.