نیروهای آمریکایی روز ۸ مه دو نفتکش با پرچم ایران به نامهای Sea Star III و Sevda را که در تلاش بودند با نقض محاصرهی دریایی آمریکا وارد یکی از بنادر ایران شوند، از کار انداختند. یک فروند جنگندهی F/A-18 Super Hornet از ناو هواپیمابر USS George H.W. Bush با شلیک مهمات دقیق، دودکش هر دو کشتی را هدف قرار داد و مانع از رسیدن آنها به ایران شد.
CENTCOM:
U.S. forces disabled the Iranian-flagged tankers Sea Star III and Sevda on May 8 as they attempted to enter an Iranian port in violation of the U.S. blockade.
A U.S. Navy F/A-18 Super Hornet from USS George H.W. Bush struck both vessels’ smokestacks with precision munitions, preventing them from reaching Iran.
ترجمه ماشینی
سنتکام:
نیروهای آمریکایی در 8 مه تانکرهای Sea Star III و Sevda با پرچم ایران را در حالی که قصد داشتند با نقض محاصره ایالات متحده وارد بندر ایران شوند، از کار انداختند.
یک فروند F/A-18 Super Hornet نیروی دریایی ایالات متحده از USS George H.W. بوش با مهمات دقیق به دودکش هر دو کشتی ضربه زد و مانع رسیدن آنها به ایران شد.
نیروهای آمریکایی در 8 مه تانکرهای Sea Star III و Sevda با پرچم ایران را در حالی که قصد داشتند با نقض محاصره ایالات متحده وارد بندر ایران شوند، از کار انداختند.
یک فروند F/A-18 Super Hornet نیروی دریایی ایالات متحده از USS George H.W. بوش با مهمات دقیق به دودکش هر دو کشتی ضربه زد و مانع رسیدن آنها به ایران شد.