نفتکش ایرانی «HASNA» که سپاه پاسداران روز گذشته اعلام کرد هدف حملهی یک فروند F/A-18 آمریکایی در آبهای بینالمللی قرار گرفته، دوازده ساعت پیش از طریق سیگنال AIS در نزدیکی تنگهی هرمز رصد شد.
سپاه پاسداران دیروز اعلام کرده بود که آمریکا به یک نفتکش ایرانی در آبهای بینالمللی حمله کرده و این اقدام را دلیل حملات متقابل خود به ناوشکنهای آمریکایی دانسته بود. بر اساس موقعیت ثبتشده، «HASNA» احتمالاً همان شناوری است که سپاه از آن نام برده است.
سپاه پاسداران دیروز اعلام کرده بود که آمریکا به یک نفتکش ایرانی در آبهای بینالمللی حمله کرده و این اقدام را دلیل حملات متقابل خود به ناوشکنهای آمریکایی دانسته بود. بر اساس موقعیت ثبتشده، «HASNA» احتمالاً همان شناوری است که سپاه از آن نام برده است.
The Iranian Oil Tanker "HASNA" which was fired upon by a US F/A-18 was spotted (AIS signal) near the Strait of Hormuz 12 hours ago.
Yesterday the IRGC said that the US attacked an Iranian Oil Tanker in International waters, forcing them to retaliate by targeting US destroyers.
Could be the Oil Tanker they were talking about.
(Repost from MenchOsint)
ترجمه ماشینی
نفتکش ایرانی "حسنا" که توسط یک فروند F/A-18 آمریکایی مورد هدف قرار گرفت، 12 ساعت پیش (سیگنال AIS) در نزدیکی تنگه هرمز مشاهده شد.
روز گذشته سپاه پاسداران انقلاب اسلامی اعلام کرد که آمریکا به یک نفتکش ایرانی در آب های بین المللی حمله کرده و آنها را مجبور به تلافی با هدف قرار دادن ناوشکن های آمریکایی کرده است.
ممکن است نفتکشی باشد که آنها در مورد آن صحبت می کردند.
(بازنشر از MenchOsint)
روز گذشته سپاه پاسداران انقلاب اسلامی اعلام کرد که آمریکا به یک نفتکش ایرانی در آب های بین المللی حمله کرده و آنها را مجبور به تلافی با هدف قرار دادن ناوشکن های آمریکایی کرده است.
ممکن است نفتکشی باشد که آنها در مورد آن صحبت می کردند.
(بازنشر از MenchOsint)
