ترجمه ماشینی
دکتر H. A. Hellyer Defense & Security Expert مؤسسه Royal United Services:
اسرائیلیها روی یک سیاست بسیار بدبینانه عمل میکنند که خیلی دوام نخواهد آورد.
یونان و قبرس از لحاظ تاریخی از فلسطینی ها حمایت عمومی قوی دارند.
این حمایت از بین نرفته است، فقط در سطح دولتی در جایگاه دوم قرار گرفته است.
افکار عمومی اروپایی و جهانی در حال حاضر شدیداً ضد اسرائیل است.
این به خاطر یهودستیزی نیست، بلکه به دلیل پیامدهای مشهود سیاست های اسرائیل در غزه، کرانه باختری و منطقه است.
مصاحبه کامل youtu.be
اسرائیلیها روی یک سیاست بسیار بدبینانه عمل میکنند که خیلی دوام نخواهد آورد.
یونان و قبرس از لحاظ تاریخی از فلسطینی ها حمایت عمومی قوی دارند.
این حمایت از بین نرفته است، فقط در سطح دولتی در جایگاه دوم قرار گرفته است.
افکار عمومی اروپایی و جهانی در حال حاضر شدیداً ضد اسرائیل است.
این به خاطر یهودستیزی نیست، بلکه به دلیل پیامدهای مشهود سیاست های اسرائیل در غزه، کرانه باختری و منطقه است.
مصاحبه کامل youtu.be
Dr. H. A. Hellyer Defense & Security Expert Royal United Services Institute:
Israelis are operating on a very cynical policy that won't last very long.
Both Greece & Cyprus have historically strong public support for Palestinians.
That support hasn't disappeared, just taken a back seat at the governmental level.
The broader European & global public opinion is firmly anti-Israel right now.
This is not due to antisemitism, but due to the visible consequences of Israeli policies in Gaza, the West Bank & the region.
FULL INTERVIEW https://youtu.be/2IiFoRF1YfE