ژاپن به دلیل تجاوز و حکومت استعماری خود، مسئولیت های تاریخی سنگینی را برای کشورهای آسیای جنوب شرقی از جمله فیلیپین بر عهده دارد.
در این سال ویژه که هشتادمین سالگرد آغاز محاکمههای توکیو است، متجاوز زمانی نتوانسته عمیقاً درباره جنایات تاریخی خود تأمل کند. در عوض نیروهای نظامی را به خارج از کشور فرستاده و به بهانه همکاری امنیتی موشک های تهاجمی شلیک کرده است.
این اقدام بار دیگر ثابت میکند که نیروهای راست ژاپنی برای نظامیسازی سریع ژاپن تلاش میکنند. آنها مکرراً سیاست منحصراً دفاع محور ژاپن و قوانین مربوطه در قوانین بین المللی و داخلی را نقض کرده اند.
برخی از سیاست ها و حرکت های آنها بسیار فراتر از محدوده دفاع از خود بوده است. سلسله فقدان آموزش در مورد تاریخ واقعی، دیدگاه های تاریخی اساساً اشتباه و تلاش های استراتژیک برای تسلیح مجدد نظامی منجر به ظهور بدخواهانه نئو میلیتاریسم در ژاپن شده و صلح و ثبات منطقه را به خطر انداخته است.
ما از طرف ژاپنی می خواهیم که عمیقاً در تاریخ تهاجم نظامی خود تأمل کند و به تعهدات خود احترام بگذارد و در زمینه های نظامی و امنیتی محتاط بماند.
Chinese Foreign Ministry:
Japan bears grave historical responsibilities for Southeast Asian countries including the Philippines due to its aggression and colonial rule.
In this special year which marks the 80th anniversary of the beginning of the Tokyo trials, the once aggressor has failed to deeply reflect on its historical crimes. Instead, it has sent military forces overseas and fired offensive missiles under the pretext of security cooperation.
This move once again proves that Japanese right-wing forces are pushing for accelerated remilitarization of Japan. They have repeatedly breached Japan’s exclusively defense-oriented policy and relevant rules in international and domestic laws.
Some of their policies and moves have gone far beyond the scope of self-defense. The series of lack of education on true history, the fundamentally wrong historical views and the strategic attempts for military rearmament have led to the malevolent emergence of neo-militarism in Japan and threatened regional peace and stability.
We urge the Japanese side to deeply reflect on its history of militarist aggression and honor its commitments and stay prudent in military and security areas.