ترجمه ماشینی
ترامپ:
جاناتان کارل، از اخبار جعلی ABC، بیانیهای داد که من صبح زود، روز بعد از سوءقصد با او تماس گرفتم تا بپرسم حالش خوب است یا نه. نه، این یک ضربه به من بود، نه او، و من چنین تماسی نداشتم، چرا باید این کار را انجام دهم؟
او با من تماس گرفت، اما من تماس او را قبول نکردم - او فقط وقتی دوباره تماس گرفت این را به من تأیید کرد. من می گویم که این گزارش بسیار ناصادقانه است.
او سعی میکند خود را مهم جلوه دهد، اما من تعجب نمیکنم، زیرا از اخبار جعلی ABC میآید!
جاناتان کارل، از اخبار جعلی ABC، بیانیهای داد که من صبح زود، روز بعد از سوءقصد با او تماس گرفتم تا بپرسم حالش خوب است یا نه. نه، این یک ضربه به من بود، نه او، و من چنین تماسی نداشتم، چرا باید این کار را انجام دهم؟
او با من تماس گرفت، اما من تماس او را قبول نکردم - او فقط وقتی دوباره تماس گرفت این را به من تأیید کرد. من می گویم که این گزارش بسیار ناصادقانه است.
او سعی میکند خود را مهم جلوه دهد، اما من تعجب نمیکنم، زیرا از اخبار جعلی ABC میآید!
Trump:
Jonathan Karl, of ABC Fake News, made a statement that I called him early in the morning, the day after the assassination attempt, to ask whether or not HE was OK. No, this was a hit on ME, not HIM, and I didn’t make such a call, why would I do that?
He called me, but I didn’t take his call — He just confirmed that to me when he called again. I would say that’s very dishonest reporting.
He’s trying to make himself look important but, I’m not surprised, because it comes from ABC Fake News!