ترجمه ماشینی
جورج گراپتریتیس وزیر امور خارجه یونان درباره خرید هواپیمای جنگنده یوروفایتر ترکیه:
یونان نمی تواند از هیچ کشوری بخواهد که در مورد مسائل مربوط به خرید سیستم های دفاعی خود چگونه عمل کند.
با این حال، آنچه ما کاملاً ضروری می دانیم این است که اطمینان حاصل کنیم که این سیستم ها، که برای آنها تدارکات به کشورهای ثالث انجام می شود، علیه یک کشور متحد مورد استفاده قرار نخواهند گرفت.
یونان نمی تواند از هیچ کشوری بخواهد که در مورد مسائل مربوط به خرید سیستم های دفاعی خود چگونه عمل کند.
با این حال، آنچه ما کاملاً ضروری می دانیم این است که اطمینان حاصل کنیم که این سیستم ها، که برای آنها تدارکات به کشورهای ثالث انجام می شود، علیه یک کشور متحد مورد استفاده قرار نخواهند گرفت.
Greece's Foreign Minister George Gerapetritis on Türkiye's Eurofighter fighter jet purchase:
Greece cannot demand from any country how it will operate on issues that have to do with the procurement of their defense systems.
However, what we consider to be absolutely necessary is to ensure that these systems, for which procurement is made to third countries, will not be utilized against an allied country.