گزارشهای مردمی حاکی است که کشتیهای لنگرانداخته در نزدیکی رأسالخیمه، امارات متحده عربی، از طریق رادیو بهطور ناگهانی دستور دریافت کردند که منطقه را ترک کرده و به سمت دبی حرکت کنند. این هشدارها به سپاه پاسداران انقلاب اسلامی نسبت داده شده است. کشتیها در حال دور شدن از منطقه هستند.
Ships anchored near Ras Al Khaimah, UAE were suddenly told over radio to leave and head toward Dubai, with reports linking the warnings to Iran’s IRGC.
Iran may be trying to clear the area or assert control.
Ships are moving away for safety.
ترجمه ماشینی
به کشتیهایی که در نزدیکی راسالخیمه، امارات لنگر انداخته بودند، ناگهان از طریق رادیو به آنها گفته شد که آنها را ترک کرده و به سمت دبی حرکت کنند، با گزارشهایی که این هشدارها را به سپاه ایران مرتبط میکرد.
ایران ممکن است در تلاش برای پاکسازی منطقه یا اعمال کنترل باشد.
کشتی ها برای ایمنی دور می شوند.
ایران ممکن است در تلاش برای پاکسازی منطقه یا اعمال کنترل باشد.
کشتی ها برای ایمنی دور می شوند.
